Ricordi in America Latina

Ricordi Brasileira e Città del Messico

L’ingresso della succursale G. Ricordi & C. di San Paolo nel 1927
L’ingresso della succursale G. Ricordi & C. di San Paolo, 1927. Archivio Storico Ricordi.

La presenza di Casa Ricordi in Brasile nacque come prolungamento della filiale di Buenos Aires e crebbe fino a diventare una società autonoma, Ricordi Brasileira, con sedi a San Paolo e a Rio de Janeiro. Più a nord, la Casa arrivò anche a Città del Messico.

Da Buenos Aires a San Paolo

Il Brasile era stato una delle tappe del viaggio esplorativo di Guido Valcarenghi nel 1922, ma da Buenos Aires era difficile servirlo: le spedizioni dall’Italia andavano smistate e sdoganate, con costi alti. Nel 1925 Milano proponeva di nominare a San Paolo e a Rio de Janeiro un incaricato per ricevere e distribuire le casse destinate ai clienti brasiliani.

All’inizio del 1927 si scelse invece di aprire a San Paolo, principale porto atlantico del Brasile e sede della seconda comunità italiana del Sud America, una succursale dipendente da Buenos Aires e diretta da Giuseppe Giacompol, fino ad allora vicedirettore della filiale argentina. Secondo il verbale del consiglio di vigilanza del 14 gennaio 1927, era all’inizio “funzionante solo come deposito, allo scopo di evitare inutili aggravi doganali”.

Ricordi Brasileira

Negli anni Trenta la Casa aveva in Brasile un proprio rappresentante, Umberto Marconi. Nel 1936, centenario della nascita di Carlos Gomes, autore del “Guarany” e compositore del catalogo Ricordi, la Casa inviò tramite la succursale di San Paolo documenti per il numero speciale che la “Revista Brasileira de Música”, edita a Rio de Janeiro dall’Istituto Nazionale di Musica, dedicò al compositore; in ottobre ne promosse la ripresa al Teatro Lirico di Milano.

All’inizio degli anni Quaranta la succursale di San Paolo si trasformò in Ricordi Brasileira S.A. A metà degli anni Cinquanta i registri dei copialettere mostrano una rete ormai stabile: la società aveva sede a San Paolo, diretta da Romiglio Giacompol, figlio di Giuseppe, e una seconda sede a Rio de Janeiro, in Rua Evaristo da Veiga 35, diretta da Umberto Marconi. A San Paolo il negozio aperto al pubblico si trovava in Rua Bocaiúva 106.

Il negozio Ricordi Brasileira di Rua Bocaiúva 106 a San Paolo nel 1956
Il negozio Ricordi Brasileira di Rua Bocaiúva 106 a San Paolo, 1956. Archivio Storico Ricordi.
L’interno del negozio di Rua Bocaiúva 106 nel 1956
L’interno del negozio di Rua Bocaiúva 106, 1956. Archivio Storico Ricordi.

Città del Messico

Per l’America Centrale e per i Paesi sudamericani non collegati con Buenos Aires, cioè Ecuador, Colombia e Venezuela, nella seconda metà degli anni Venti la Casa si affidava a rappresentanti a Città del Messico e all’Avana. Nel 1957, a Città del Messico apre i battenti una sede locale in Paseo de la Reforma 481: le informazioni a proposito sono scarne e, dai documenti, sembra di capire che la succursale abbia avuto vita breve.

Fonti

  • Niccolò Galliano, “Musica, industria e politica nella rete produttiva di Casa Ricordi (1919-1940)”, tesi di dottorato, Università degli Studi di Milano, 2026
  • Claudio Sartori, “Casa Ricordi 1808-1958. Profilo storico”, Milano, Ricordi, 1958, pp. 85-86

Documenti citati

  • Verbale della seduta del consiglio di vigilanza, 14 gennaio 1927, Archivio Storico Ricordi